Site icon Güncel Giriş Adresleri

Çöl Adları Nelerdir?

Çöller, doğanın en vahşi ve gizemli güzelliklerinden biridir. Bu devasa alanlar, insanı hayrete düşüren görüntüleri ve büyüleyici özellikleriyle bilinirler. Ancak her bir çöl, kendi eşsiz özellikleriyle tanınır ve genellikle adlandırılır. İşte dünyanın çeşitli bölgelerindeki bazı ünlü çöllerin adları ve bu isimlerin hikayeleri.

Sahra Çölü – Afrika'nın Kraliçesi

Sahra Çölü, Afrika'nın kuzeyinde bulunan devasa bir çöldür ve dünyanın en büyük sıcak çölüdür. Sahra, Arapça'da "boşluk" veya "çöl" anlamına gelir ve adını bu genişliğinden alır. Kızıl kumulları, ıssız yaylaları ve altın rengi gün batımı manzaralarıyla Sahra, birçok kültürde efsanelere konu olmuştur.

Atacama Çölü – Dünyanın En Kurak Yeri

Güney Amerika'da, Şili ve Peru sınırları arasında uzanan Atacama Çölü, dünyanın en kurak yeridir. Bu çöl, uzayın yıldızlı gökyüzü altında yanan yıldızları ve yıldızları düşürdüğü yer olarak bilinir. Atacama'nın kumulları, göz kamaştırıcı gökkuşağı renklerindeki mineral yataklarıyla kaplıdır ve bilim insanlarının ilgisini çeken bir astrobiyoloji çalışma alanıdır.

Gobi Çölü – Kar ve Kumun Buluşma Noktası

Gobi Çölü, Orta Asya'da geniş bir alana yayılan ve Moğolistan ile Çin arasında yer alan bir çöldür. Gobi, Moğolca'da "su olmayan yer" anlamına gelir ve bu çöl, soğuk ve kuru iklimiyle dikkat çeker. Gobi'de sıcaklık, gece ve gündüz arasında büyük farklılıklar gösterir ve yeraltı su kaynakları, nadir bulunan bitki örtüsü ve develeriyle tanınır.

Antarktika Çölü – Soğuk ve Yalnızlık

Antarktika, dünyanın en soğuk ve en kuru yeridir ve bu özelliğiyle bir çöl olarak kabul edilir. Kutup ayıları, buzullar ve beyazın her tonunu içeren manzaralarıyla Antarktika, insanların zorlu koşullarda nasıl hayatta kalabildiğini gösteren bir laboratuvar gibidir. Burası, keşif ruhunun sınırlarını zorlayan araştırmacılar için bir çekim noktasıdır.

Her biri kendi benzersiz özellikleriyle öne çıkan bu çöller, dünyanın doğal mirasının önemli bir parçasıdır. İsimleri ve öyküleri, bu vahşi ve güzel alanların büyüsünü ve çekiciliğini anlamamıza yardımcı olur. Her çöl, üzerinde düşünmeye ve keşfetmeye değer bir dünya sunar, insanlık için sonsuz bir ilham kaynağı olmaya devam eder.

Dünyanın En Büyüleyici Çölleri ve İsimleri

Dünya üzerindeki doğal güzellikler arasında çöller, hem korkutucu hem de büyüleyici bir atmosfere sahiptir. Kumlardan oluşan bu devasa boşluklar, iklimleri ve coğrafi konumlarıyla farklılık gösterirler. İşte dünyanın en büyüleyici çöllerinden bazıları ve onların gizemli isimleri:

Sahra Çölü, Afrika'nın kuzeyinde yer alır ve yüz ölçümü bakımından dünyanın en büyük çölüdür. Bu devasa çöl, sonsuz kum tepeleri ve sıcak rüzgarlarla tanınır. Sahra'nın güzellikleri, kum tanelerinin altın rengi tonları ve gün batımında kırmızıya dönüşen kum tepelerindeki oyunlarıyla göz kamaştırır. Burası, sadece manzarasıyla değil, aynı zamanda derin tarihî izleriyle de büyüleyicidir.

Asya'nın merkezinde uzanan Gobi Çölü, soğuk ve sıcak iklimlerin çarpıcı bir karışımını sunar. Moğolistan ve Çin arasında yer alan bu çöl, yıllık olarak büyük sıcaklık farklılıklarına sahiptir ve bu da burayı çok özel kılar. Gobi'nin büyüsü, dev yıldızlar altında ışıldayan kum tepeleri ve nadir bulunan bitki örtüsüyle insanı şaşırtır.

Chile'nin kuzeyinde yer alan Atacama Çölü, dünyanın en kurak yerlerinden biridir. Burası, gökyüzünün en net görüldüğü yerlerden biri olarak bilinir ve astronomi meraklıları için bir cennettir. Atacama'nın büyüsü, yıldızların altında parlayan tuz gölleri ve renkli minerallerle dolu volkanik arazilerle göz alıcı bir manzara sunar.

Antarktika, yüzeyi sürekli olarak karla kaplı olan ve sıcaklık açısından dünyanın en soğuk yeri olan bir çöl olarak kabul edilir. Bu kutup çölü, zorlu iklim koşulları ve yalnızlığı ile bilinir. Antarktika'nın büyüsü, buzullar arasında kaybolan kayaların ve denizin mavisinin derin kontrastlarıyla insanı etkiler.

Dünyanın çöllerinin her biri, kendi benzersiz güzellikleri ve doğal zorluklarıyla öne çıkar. Bu çöller, insanı hem korkutan hem de büyüleyen bir dünya sunar; kendi hikayelerini ve gizemlerini barındırır. Her biri, doğanın sınırsız yaratıcılığını ve dünyamızın çeşitliliğini yansıtan birer başyapıttır.

Tarih Boyunca Değişen Çöllerin İsimleri: Nasıl ve Neden?

Çöller, dünya üzerindeki en ilginç coğrafi oluşumlardan biridir. Kumlardan oluşan bu geniş alanlar, yüzyıllar boyunca insanlık için hem zorluklar hem de merak konusu olmuştur. Ancak, çöllerin isimleri de zamanla değişmiş ve bu değişimin arkasındaki nedenler oldukça çeşitlidir.

Çöllerin isimlendirilmesi, genellikle coğrafi, kültürel ve tarihi bağlamlara dayanır. Birçok çöl adı, bölgenin yerli halkının dilinden gelir ve genellikle çevresel özelliklere veya yerel mitolojiye atıfta bulunur. Örneğin, "Sahra" terimi Arapça kökenlidir ve "boşluk" veya "çöl" anlamına gelir. Sahra Çölü'nün adı, bu geniş ve çorak topraklara karakteristik bir şekilde atıfta bulunur.

Çöllerin isimlerindeki değişiklikler genellikle kültürel değişimlerle bağlantılıdır. İsimler, zamanla dil bilgisi veya telaffuz farklılıkları nedeniyle evrilebilir veya değişebilir. Örneğin, Gobi Çölü'nün adı, Moğolca "gobi" kelimesinden gelir ve "çölden kum" anlamına gelir. Ancak, bu terim günümüzde farklı dillerde farklı şekillerde telaffuz edilmiş veya yazılmış olabilir.

Çöllerin adları, zamanla coğrafi veya iklimsel değişikliklerle de ilişkilendirilebilir. İklim değişiklikleri veya insan faaliyetleri sonucunda çöllerin sınırları ve özellikleri değişebilir. Bu durumda, bir çölün adı zamanla mevcut koşullara uygun olarak güncellenebilir veya değişebilir.

Günümüzde, çöllerin isimlendirilmesi genellikle resmi haritalar veya coğrafi bilim literatürü tarafından belirlenir. Uluslararası kabul görmüş standartlar ve dilbilimsel normlar, çöl isimlerinin tutarlılığını sağlamak için kullanılır. Bu durum, coğrafi bilgilerin doğruluğunu ve erişilebilirliğini artırır.

Çöllerin isimlendirilmesi, tarihi, kültürel, dilbilimsel ve coğrafi faktörlerin bir kombinasyonuna dayanır. Bu isimler, zamanla değişebilir ve evrilebilir, ancak genellikle çölün karakteristik özelliklerine ve bölgenin yerel kültürüne derinlemesine bir bakış sunar. Bu bağlamda, çöllerin isimlerinin nasıl ve neden değiştiği, dünya üzerindeki coğrafi ve kültürel gelişimlerin bir yansıması olarak anlaşılabilir.

Çöllerin Görünmeyen Yüzü: Az Bilinen Çöl Adları

Dünya üzerindeki çöller, kendi benzersiz özellikleriyle adeta birer doğal harika. Ancak, genellikle tanıdık gelen adlarıyla anıldıkları için çoğu zaman bu benzersizliklerinin farkına varılamaz. İşte size çöl denince ilk akla gelenlerin dışında kalan, az bilinen çöl adları hakkında ilginç bilgiler.

Mongolistan ve Çin'in sınırında uzanan Gobi Çölü, Asya'nın en büyük çöllerinden biri olarak bilinir. Ancak, adını nereden aldığı hakkında pek bilgi yok. Bazıları, Moğolca'da "su yok" anlamına gelen "gobi" kelimesinden türediğini düşünse de, bu muhteşem çölün sessizliğine ve yalnızlığına vurgu yapar.

Şili ve Peru sınırında bulunan Atacama Çölü, dünyanın en kurak yerlerinden biri olarak bilinir. Bu çöl, yıllarca yağış almamış bölgelerle tanınır ve bazı bölgelerde hiç yaşam belirtisi bulunmaz. Bu çöl, astronomi çalışmaları için ideal bir yer olup, temiz ve berrak atmosferiyle dikkat çeker.

Afrika'nın kuzeyinde uzanan Sahara Çölü, dünyanın en büyük sıcak çölüdür. "Sahara" kelimesi Arapça kökenli olup, "çok büyük" veya "çok geniş" anlamına gelir. Sahra'nın her köşesi, günün farklı saatlerinde güneş ışığının altında olağanüstü bir renk skalası sergiler. Kızıllıktan turuncuya, altın sarısından koyu mora kadar değişen tonlar, çölün büyüleyici doğasını gözler önüne serer.

Antarktika, dünyanın en soğuk ve en kurak yerlerinden biridir ve bu nedenle bir çöl olarak sınıflandırılır. Ancak, genellikle bu beyaz kara kütlesi, "çöl" kavramıyla ilişkilendirilmez. Yine de, burası buzulların egemen olduğu, sessizliğin ve boşluğun hâkim olduğu bir yerdir.

Bu az bilinen çöl adları, dünyanın farklı köşelerinde doğanın ne kadar çeşitli ve etkileyici olabileceğini gösterir. Her biri kendi benzersiz özellikleriyle büyüleyici bir doğal miras sunar, keşfetmeye değerdir.

Efsanevi Çöllerin İsim Kökenleri: Mitoloji ve Gerçeklik Arasında

Efsanevi çöller, insanlık tarihinin derinliklerinden gelen gizemli ve büyüleyici yerlerdir. İsimleri, hem mitolojik hem de gerçek dünyadaki kökenleriyle, insanlığın hayal gücünü ve keşfetme arzusunu yansıtır. Bu makalede, dünyanın farklı bölgelerindeki efsanevi çöllerin isim kökenlerini keşfedeceğiz ve bu isimlerin arkasındaki hikayeleri açığa çıkaracağız.

Sahra Çölü, dünyanın en büyük çölü olarak bilinir ve adını Arapça "sahra" kelimesinden alır, bu da "boşluk" veya "boşluk" anlamına gelir. Çöl, yüzyıllar boyunca kervanların ve kaşiflerin karşılaştığı zorlu bir engel olmuştur. Adıyla uyumlu olarak, Sahra, sıcak ve kurak iklimiyle, güneşin kavurucu etkisini her an hissettiren bir yerdir.

Asya'nın ortasında uzanan Gobi Çölü'nün adı, Moğolca "gobi" kelimesinden gelir ve "su olmayan yer" anlamına gelir. Bu isim, çölün kuraklığını ve genişliğini ifade etmektedir. Gobi, soğuk kışları ve sıcak yazlarıyla çeşitli iklim özelliklerine sahiptir, ancak her zaman suyun nadir bulunduğu bir yer olarak bilinir.

Atacama Çölü, Güney Amerika'da bulunan dünyanın en kurak çöllerinden biridir. Adı, Atacama halkından gelir, bu da bölgenin yerlileri için kutsal bir yer olduğunu gösterir. Atacama, astronomi tutkunlarının da ilgisini çeken bir bölgedir; yıldızların ve gök cisimlerinin gözlemlenmesi için ideal bir ortam sunar.

Sahara Çölü, mitolojik anlatımlarda da sıkça yer alır. Eski Mısır mitolojisinde, çöl, tanrıların gücünü ve tanrıların arasındaki mücadeleleri simgeler. Sahara'nın derinliklerinde, arkeologlar ve tarihçiler, antik medeniyetlerin izlerini bulmak için sürekli olarak çalışmaktadır, bu da çölün tarihi ve kültürel önemini artırmaktadır.

Efsanevi çöllerin isimleri, zaman içinde farklı dillerden ve kültürlerden etkilenerek oluşmuştur. Bu isimler, insanlığın doğaya ve çevresine bakışını, keşif ruhunu ve kültürel zenginliğini yansıtır. Her bir çöl, adını aldığı dildeki kökenini korurken, aynı zamanda yerel halkın yaşam tarzını ve tarihi hikayelerini de anlatır.

Bu makalede, efsanevi çöllerin isim kökenlerini inceledik ve bu isimlerin arkasındaki mitolojik ve gerçek dünya bağlantılarını keşfettik. Çöller, sadece coğrafi oluşumlar değil, aynı zamanda insanlığın hayal gücünün ve keşfetme arzusunun bir yansımasıdır.

Doğa Harikası Çöllerin Adları: İsimlerin Ardındaki Hikayeler

Doğanın büyüleyici güzelliklerinden biri olan çöller, sadece kum tepeleri ve sıcaklıkla sınırlı değildir; aynı zamanda kendilerine has isimleriyle de büyüleyici hikayelere sahiptirler. Çöl adlarının arkasındaki anlamlar, bu doğa harikalarının derinliklerini ve tarihlerini yansıtır. İşte dünyanın dört bir yanındaki çöllerin isimlerinin ardındaki hikayeler:

Sahara, yeryüzünün en büyük kumluk çölü olarak bilinir. İsmi Arapça kökenlidir ve "çöl" anlamına gelir. Bu devasa çöl, sıcak kumları, kırmızımsı kumulları ve nadir oazisleriyle bilinir. Ancak adının ötesinde, Sahara'nın büyüsü sonsuzluğun ve uzaklığın sembolüdür. Uzak zamanlarda, bu çöle dair anlatılan efsaneler ve kervan yolları üzerindeki tarihi izler, adının anlamını derinleştirir.

Atacama Çölü, dünyanın en kurak çölü olarak ün yapmıştır. Şili ve Peru'nun sınırlarında yer alan bu çöl, yıllarca neredeyse hiç yağış almadığı için Mars'a benzetilmiştir. İsmini ise yerel bir dil olan Kunza dilinden almıştır. Atacama, "tanrı tarafından terk edilmiş yer" anlamına gelir. Bu isim, çölün acımasız doğasını ve insan yaşamının nasıl mücadele ettiğini yansıtır.

Gobi Çölü, Asya'nın en büyük çölüdür ve Moğolistan ve Çin'in sınırlarında uzanır. "Gobi" kelimesi Moğolca kökenlidir ve "ebedi kumluk" anlamına gelir. Bu isim, çölün sonsuz kum tepelerini ve rüzgarın şekillendirdiği manzaralarını ifade eder. Gobi, yalnızca kumlarıyla değil, aynı zamanda yıllar öncesinden kalma dinazor fosilleri ve tarihi kalıntılarıyla da ünlüdür.

Namib Çölü, Güney Afrika'da yer alır ve "Namib" kelimesi yerli Nama dilinden gelir ve "geniş" ya da "sonsuzluk" anlamına gelir. Bu isim, çölün sonsuz kum tepelerini ve Altın Saçlı Dünya adı verilen benzersiz manzarasını tanımlar. Namib'in en dikkat çekici özelliklerinden biri, Sossusvlei'deki kırmızı kum tepeleri ve Deadvlei'deki ölü ağaçların beyaz kumların arasında görsel kontrastıdır.

Her bir çölün adı, kendi özgün doğasını ve insanlık için taşıdığı anlamları yansıtır. Bu isimler, sadece coğrafi bölgelerin adları değil, aynı zamanda o coğrafyanın tarihini, kültürünü ve doğasını da anlatır.

Bilinmeyen Çöl Adları ve Keşif Öyküleri

Çöller, dünyanın en gizemli ve keşfedilmemiş yerlerinden bazılarıdır. Sadece kum tepeleri ve sıcaklıkla sınırlı olmadıklarını düşündüğünüzde, gerçekten ne kadar karmaşık olduklarını görmeye başlarsınız. Çöller, her biri kendi hikayesini anlatan eşsiz isimler taşır. Bu makalede, dünyanın dört bir yanındaki bilinmeyen çöl adlarını ve bu adlarla ilişkili keşif öykülerini keşfedeceğiz.

Sahra Çölü, belki de dünyanın en ikonik çölüdür. İsmi, Arapça'da "boşluk" veya "boşluk" anlamına gelir ve bu büyüleyici coğrafyanın ne kadar geniş olduğunu anlatmaya yetmez bile. Sahra'nın güzelliği ve zorluğu, tarih boyunca kaşifleri cezbetmiş ve onları hayrete düşürmüştür. Bu devasa kum denizi, binlerce yıl boyunca çeşitli medeniyetlerin ve kaşiflerin ilgisini çekmiştir. Sahra, sadece bir coğrafi yer değil, aynı zamanda bir keşif ve macera simgesidir.

Gobi Çölü, Asya'nın soğuk çöllerinden biridir ve dünyanın en büyük çöllerinden biri olarak kabul edilir. Adı, Moğolca'da "su olmayan yer" anlamına gelir, ancak bu ad, Gobi'nin gerçek doğasını tam olarak anlatmaz. Gobi, tarihsel olarak Moğol kültüründe önemli bir yer işgal etmiştir. Yerel halk için hem kutsal hem de zorlu bir ortamdır. Moğollar, Gobi'yi birçok mit ve efsaneye ev sahipliği yapan bir yer olarak görürler.

Atacama Çölü, Güney Amerika'da bulunan ve dünyanın en kurak yerlerinden biri olarak bilinen bir çöldür. "Atacama" adı, yerel Kunza dilinde "kaos" veya "büyük kaos" anlamına gelir. Bu ad, çölün çorak manzarası ve yaşamın sınırlı olduğu gerçeğini yansıtır. Atacama, uzay araştırmaları için de ideal bir yer olarak bilinir ve burada yer alan gözlemevleri, astronomiye büyük katkı sağlamaktadır.

Antarktika, dünyanın en soğuk ve en kuru kıtasıdır. Genellikle büyük bir çöl olarak kabul edilir, çünkü yağış çok azdır. "Antarktika" adı, Yunanca "karın karşı" anlamına gelir ve bu büyüleyici kıta, bilim insanları için keşiflerin ve bilinmeyenlerin arayışının merkezinde yer alır. Antarktika'nın keşfi, insanlık için doğal dünyanın sınırlarını anlama çabasının bir simgesi haline gelmiştir.

Bu çeşitli çöl adları ve onların ardındaki keşif öyküleri, dünyanın en ilginç ve çeşitli coğrafi bölgelerinden bazılarını göstermektedir. Her biri, doğal güzelliklerin yanı sıra insanoğlunun merakını ve keşfetme arzusunu yansıtan zengin bir tarihe sahiptir.

Çöl Adlarına Yolculuk: Dünyanın Farklı Coğrafyalarında

Çöl adıyla anılan yerler, doğal güzellikleri ve gizemli atmosferleriyle dünyanın dört bir yanında ziyaretçileri kendine çekiyor. Bu yerler, sadece kum ve kuru topraktan ibaret değil; her biri kendine özgü iklimi, bitki örtüsü ve tarihiyle adeta birer doğal müze niteliğinde. İşte dünyanın farklı coğrafyalarında bulunan bazı ilginç çöl adları ve özellikleri.

Sahara Çölü, dünyanın en büyük çölü olarak bilinir ve kum denizleriyle ünlüdür. Sahra Arapçası'nda "çöl" anlamına gelen "sahara" kelimesinden adını alan bu devasa çöl, Afrika kıtasının büyük bir bölümünü kaplar. Sahra'nın kumulları, rüzgarların estirdiği şekillerle sürekli değişir ve gün batımında ortaya çıkan manzaralar, doğa tutkunlarının vazgeçilmezi haline gelmiştir.

Atacama Çölü, Güney Amerika'nın batısında, Şili'nin kuzeyinde yer alır ve dünyanın en kurak çölüdür. Bu çöl, bazı bölgelerinde yıllarca yağış almayabilir ve bazı noktalarında hiçbir bitki yaşamaz. Atacama, aynı zamanda astronomi tutkunlarının da ilgi odağıdır; berrak gökyüzü ve az ışık kirliliği, bu çöldeki gözlemevlerinin tercih edilme sebeplerindendir.

Gobi Çölü, Asya kıtasında, Çin'in kuzeyinde ve Moğolistan'ın güneyinde geniş bir alanı kaplar. Bu çöl, sert iklimi ve değişken arazisi ile bilinir. Gobi, kum tepeleri, dağlık bölgeleri ve hatta bazı yerlerde yüksek dağları içinde barındırır. Burada yaşayan bazı endemik türler, çöl ekosisteminin ne kadar çeşitli olduğunu gösterir.

Antarktika, Dünya'nın en soğuk bölgesidir ve bu yüzden "beyaz çöl" olarak da adlandırılır. Kutup Bölgesi'nin çoğu zaman karla kaplı olması ve neredeyse hiç bitki örtüsü bulunmaması, burayı bir çöl olarak tanımlar. Antarktika Çölü, dünyanın en az yağış alan bölgelerinden biri olup, yıl boyunca buz ve karla kaplıdır.

Avustralya'nın kuzeydoğusunda yer alan Simpson Çölü, kızıl kum tepeleri ve sıcak iklimi ile tanınır. Bu çöldeki kum tepeleri, rüzgarların şekillendirdiği büyük kumullardan oluşur ve çevresindeki bitki ve hayvan türleriyle özgün bir ekosisteme sahiptir.

Her biri kendine özgü özellikleri ve doğal güzellikleriyle dünya çapında ün kazanan bu çöl adları, doğa tutkunlarının keşfetmek için sabırsızlıkla beklediği yerler arasında yer alıyor.

Sıkça Sorulan Sorular

l Adları Nedir ve Hangi Çöllerde Bulunurlar?

Adları Nedir ve Hangi Çöllerde Bulunurlar? Bu FAQ’da, dünyanın çeşitli çöllerinde bulunan ünlü çöllerin isimleri ve bu çöllerin bulunduğu bölgeler hakkında bilgi verilmektedir.

l Adlarının İnsanlar ve Hayvanlar Üzerindeki Etkileri Nelerdir?

Adlarının insanlar ve hayvanlar üzerindeki etkileri nelerdir? Adlar, insanların ve hayvanların algılanışını etkileyen önemli bir faktördür. İnsan adları sosyal ilişkileri, kişisel özellikleri ve kültürel kimlikleri yansıtır. Hayvanlar içinse adlar, eğitim süreçlerinde ve insanlarla iletişimde önemli rol oynar. Doğru ad seçimi, iletişimi ve ilişkileri olumlu yönde etkileyebilir.

l Adları Neden Oluşur ve Nasıl Yayılır?

Adları neden oluşur ve nasıl yayılır? Adlar, bir kişinin kimliğini belirtmek için kullanılan sözcüklerdir. Genellikle kültürel, dini veya ailevi geçmişe dayalı olarak seçilirler. Adlar, aile büyüklerinden genç nesillere aktarılır ve böylece yayılır. İsimler, topluluk içindeki iletişimde önemli bir rol oynarlar ve kişilerin tanınmasını sağlarlar.

l Adlarının Özellikleri Nelerdir?

Adların özellikleri, bir kişinin veya nesnenin tanımlanması için kullanılan kelimelerdir. İsimler genellikle bir şeyi belirtir, ayırt eder veya tanımlar. İsimler cinsiyet, köken, anlam veya kültürel bağlam gibi çeşitli özelliklere sahip olabilir.

l Adlarının Ekolojik ve İklimsel Rolü Nedir?

Adlarının Ekolojik ve İklimsel Rolü Nedir? – Adlar, doğal dünyayı anlamamıza ve korumamıza yardımcı olan önemli bir bilgi kaynağıdır. Bitki ve hayvan türlerinin adları, ekosistemlerdeki biyoçeşitliliği belgelememize ve değişiklikleri izlememize olanak tanır. Ayrıca, iklim değişikliği gibi çevresel faktörlerin etkilerini anlamamızda da yardımcı olurlar.

Exit mobile version